← vanagon.com home · Continue the discussion in the forum
VanagonEuroVan
Sort by authorSort by posting dateSort by topicChronological orderMost recent firstShow authorHide authorShow table of contentsHide table of contentsBack to main VANAGON pageJoin or leave VANAGONSearch
Subject:Re: Minimum spares kit. Was: Alternator Brushes Wore Out Pretty Darn Quick
From:Steven Johnson <sjohnso2000@GMAIL.COM>
Date:Mon, 29 Aug 2011 12:24:48 -0700

Interesting choice of words.....    Maybe a updated sticker should
read "check book, ATM or credit card maintained.... "    ;)

On Mon, Aug 29, 2011 at 11:52 AM, Mike South <msouth@gmail.com> wrote:

> On Wed, Aug 24, 2011 at 7:52 PM, Poppie Jagersand <
> poppie.jagersand@yahoo.ca
> > wrote:
>
> > If you look at the German sales listings you often see:
> >
> > "Der Bus ist l�ckenlos Scheckheft gepflegt"
> >
>
> The os x translate widget rendered that thusly:
>
> "The bus is continuously check book maintained"
>
> mike

← Previous in threadNext in thread →
Back to August 2011, week 5
Have something to add on this topic today? Revive this thread in the forum »